Terms and conditions

We expect the visitors of our site to respect the rules of the company HOVERTHINK S.R.L., Nr. Reg. J29/310/2024, CUI 49521087, supplier of design, digital marketing, branding, as well as other related services that can be contracted through this site. These terms and conditions regulate the use of the site www .raluca.mitarca.com. Please read the Terms and Conditions. If you do not agree with the Terms and Conditions, do not use this website. If you use the website www.raluca.mitarca.com, your conduct indicates that you agree to comply with the Terms and Conditions.​​

1. Contacting services
Using the services or information offered on the www.raluca.mitarca.com site is equivalent to the user's acceptance of the terms and conditions below. These terms and conditions may change periodically, the user having to check the updates every time he accesses this site.

2. Content and copyright
The content and design of the site belong to HOVERTHINK S.R.L. and are protected by intellectual property legislation. You may not reproduce the materials displayed on the site without having a written permission from HOVERTHINK S.R.L. . HOVERTHINK S.R.L. may, without any other notification or formality and without this requiring an explanation of its attitude, suspend or terminate your access to the content of the site or to a part of this content. HOVERTHINK S.R.L. does not assume responsibility, in any situation, for any damage, caused directly or indirectly, suffered as a result of the use or interruption of use or of the lack of regularity of the information and services provided on this site. HOVERTHINK S.R.L. does not guarantee the accuracy, correctness or current nature of the information provided.

3. Contact for price offers
Requests for offers can be made using the contact form on this website. The user has the obligation to provide correct and as concrete data as possible regarding the desired project. HOVERTHINK S.R.L. cannot be held responsible in any way for inconveniences caused by the user providing incorrect or incomplete information. If HOVERTHINK S.R.L. considers a request to be incomplete or incorrect, it may request additional details to the user using the e-mail address provided by him or may delete the request without any notice to the user.

4. Invoicing, payment, deletion/suspension of services
For contracted services, invoicing is done according to the aspects agreed with the beneficiary, respectively the service contract concluded between the 2 parties. The payment term is the one specified on the invoice, delaying the payment can lead to suspension or even deletion to the services, with prior information to the client, the services to be reactivated after making the payment.

5. Data protection
In accordance with the requirements of Law no. 677/2001 for the protection of individuals with regard to the processing of personal data and the free movement of such data, amended and supplemented, HOVERTHINK S.R.L. has the obligation to administer in safe conditions and only for the specified purposes, the personal data that we you provide them about yourself, a member of your family or another person. The purpose of data collection is: providing services and products according to the current offer. You are obliged to provide these data, they being necessary to be able to identify the recipient of the services or products provided. Your refusal determines the impossibility of providing the service. The recorded information is intended for use by the operator and, as the case may be, is communicated only to the following recipients: the national/European/global registration authorities. Any person has the right to oppose, free of charge and without any justification, the processing of his data personal data for direct marketing purposes. According to Law no. 677/2001, you benefit from the right of access, intervention on the data, the right not to be subject to an individual decision and the right to go to court. At the same time, you have the right to oppose the processing of your personal data and to request the deletion of the data . You are also recognized as having the right to address yourself to justice. If some of the data about you are incorrect, please inform us as soon as possible.

6. Intellectual property
HOVERTHINK S.R.L. is the owner of all materials and information presented on the website www.raluca.mitarca.com. It is forbidden to copy, reproduce, distribute them to other third parties.

7. Materials transmitted to this site
It is prohibited to publish or transmit to or from this site illegal, threatening, defamatory obscene, pornographic or other materials that may contravene the laws of the country related to the site.

8. Limitation of liability
The materials and content published on this site are provided "as is", without explicit or implicit guarantees of any kind, including guarantees of suitability for commercial purposes, guarantees of compliance with copyright or guarantees of suitability for any particular purpose. HOVERTHINK S.R.L. is absolved in all cases of liability for any damages (including, but not limited to damages for loss of profit, interruption of activity, loss of information) arising from the use or inability to use the materials, even if HOVERTHINK S.R.L. was informed about the possibility of such damages.​​

Return policy
In accordance with Government Emergency Ordinance no. 34/2014 regarding consumer rights in contracts concluded with professionals, this is our return policy for specialized design services offered by HOVERTHINK S.R.L.

9. Right to Cancel the Contract
Our clients have the right to cancel the contract within 14 calendar days from its signing, without the need to provide reasons or incur additional costs. This right can be exercised by sending a written notification to HOVERTHINK S.R.L. by mail or email.

10. Refund of Payments
In the event of contract cancellation in accordance with point 9, HOVERTHINK S.R.L. will fully refund any payments made by the client within 14 calendar days from the receipt of the cancellation notice. The refund will be made using the same payment method initially used by the client, unless otherwise agreed.

11. Customized Services
It is important to mention that, due to the nature of the services offered by HOVERTHINK S.R.L., in cases where web design and development work has been initiated at the explicit request of the client and carried out according to their specifications, the right to cancel the contract may be limited or eliminated, in accordance with the provisions of Government Emergency Ordinance no. 34/2014.

12. Contact
To exercise the right of withdrawal or for any additional questions regarding our return policy, please contact us at hoverthinkstudio (at) gmail.com or by phone at +40 771 057 133.
Address: Str. Vasile Lascar 69, Sector 2, Bucharest, Romania.

13. Delivery
Estimated Delivery Time:
The estimated delivery time will be mutually agreed upon with the client in a written format. Generally, the delivery time may vary depending on the complexity of the project and the specific requirements of the client. Further details regarding the delivery time will be provided upon contract finalization.
Delivery Method:
Products or services will be delivered digitally, through our online platform or through other means agreed upon with the client in advance. Once the finished product is available, it will be delivered to the client according to the established agreement.

14. Final Provisions
All users of this site are subject to these terms and conditions so that accessing it implies acceptance and compliance with the Terms and Conditions provided in this document. HOVERTHINK S.R.L. reserves the right to modify the content of this document at any time, without prior notification to to the user. The modifications made in this way are considered to be accepted by the user if he continues to use the site after their display in this document.                     

Termeni si conditii

Ne asteptam ca vizitatorii site-ului nostru sa respecte regulile firmei HOVERTHINK S.R.L., Nr. Reg. J29/310/2024, CUI 49521087, furnizor pentru servicii de design, digital marketing, branding, precum si alte servicii conexe care pot fi contractate prin intermediul acestui site. Acesti termeni si conditii reglementeaza folosirea site-ului www.raluca.mitarca.com. Va rugam cititi Termenii si Conditiile. Daca nu sunteti de acord cu Termenii si Conditiile, nu folositi acest site web. Daca folositi site-ul web www.raluca.mitarca.com, conduita dumneavoastra indica faptul ca sunteti de acord sa respectati Termenii si Conditiile.

1. Contactare servicii
Folosirea serviciilor sau a informatiilor oferite pe site-ul www.raluca.mitarca.com este echivalenta cu acceptarea de catre utilizator a termenilor si conditiilor de mai jos. Acesti termeni si conditii se pot modifica periodic, utilizatorul trebuind sa verifice actualizarile de fiecare data cand acceseaza acest site.

2. Continutul si drepturile autorului
Continutul si designul site-ului apartin de HOVERTHINK S.R.L. si sunt protejate de legislatia privind proprietatea intelectuala. Nu puteti reproduce materialele afisate pe site fara a detine o permisiune scrisa din partea HOVERTHINK S.R.L..HOVERTHINK S.R.L. poate, fara orice alta notificare sau formalitate si fara ca acest lucru sa necesite explicarea atitudinii sale, sa suspende sau sa inceteze accesul dumneavoastra la continutul site-ului sau la o parte a acestui continut.HOVERTHINK S.R.L. nu isi asuma raspunderea, in nici o situatie, pentru nici o dauna, pricinuita direct sau indirect, suferita ca urmare a utilizarii sau a intreruperii utilizarii ori a lipsei regularitatii informatiilor si serviciilor furnizate pe acest site.HOVERTHINK S.R.L. nu garanteaza acuratetea, corectitudinea sau caracterul actual al informatiilor furnizate.

3. Contact pentru ofertele de pret
Cererile de oferta se pot realiza utilizand formularul de contact de pe acest site.Utilizatorul are obligatia de a furniza date corecte si cat mai concrete cu privire la proiectul dorit. HOVERTHINK S.R.L. nu poate fi tras la raspundere sub nici o forma pentru neplaceri cauzate de furnizarea de catre utilizator a unor informatii incorecte sau incomplete.In cazul in care HOVERTHINK S.R.L. considera o cerere ca fiind incompleta sau incorecta, poate cere detalii suplimentare utilizatorului folosind adresa de e-mail furnizata de acesta sau poate sterge cererea fara nici o instiintare a utilizatorului.

4. Facturare, plata, stergere/suspendare servicii
Pentru serviciile contractate, facturarea se face conform aspectelor agreate cu beneficiarul, respectiv contractul de prestari servicii incheiat intre cele 2 parti.Termenul de plata este cel specificat pe factura, intarzierea efectuarii platii poate duce la suspendarea ori chiar stergerea serviciilor, cu informarea clientului in prealabil, serviciile urmand a fi reactivate dupa efectuarea platii.

5. Protectia datelor
Conform cerintelor Legii nr. 677/2001 pentru protectia persoanelor cu privire la prelucrarea datelor cu caracter personal si libera circulatie a acestor date, modificata si completata, HOVERTHINK S.R.L. are obligatia de a administra in conditii de siguranta si numai pentru scopurile specificate, datele personale pe care ni le furnizati despre dumneavoastra, un membru al familiei dumneavoastra ori o alta persoana.Scopul colectarii datelor este: furnizarea serviciilor si produselor conform ofertei curente. Sunteti obligat(a) sa furnizati aceste date, ele fiind necesare pentru a putea identifica destinatarul serviciilor sau produselor furnizate.Refuzul dumneavoastra determina imposibilitatea furnizarii serviciului. Informatiile inregistrate sunt destinate utilizarii de catre operator si, dupa caz, sunt comunicate numai urmatorilor destinatari: autoritatile nationale/europene/mondiale de inregistrare.Orice persoana are dreptul de a se opune, in mod gratuit si fara nici o justificare, la prelucrarile datelor sale personale in scopuri de marketing direct. Conform Legii nr. 677/2001, beneficiati de dreptul de acces, de interventie asupra datelor, dreptul de a nu fi supus unei decizii individuale si dreptul de a va adresa justitiei.Totodata, aveti dreptul sa va opuneti prelucrarii datelor personale care va privesc si sa solicitati stergerea datelor. De asemenea, va este recunoscut dreptul de a va adresa justitiei. Daca unele din datele despre dumneavoastra sunt incorecte, va rugam sa ne informati cat mai curand posibil.

6. Proprietate intelectuala
HOVERTHINK S.R.L. este proprietarul tuturor materialelor si informatiilor prezentate pe website-ul www.raluca.mitarca.com.  Este interzisa copierea, reproducerea, distribuirea acestora, catre alte parti terte.

7. Materiale transmise prezentului site
Este interzisa publicarea sau transmiterea catre sau de la acest site a materialelor ilegale, amenintatoare, defaimatoare, obscene, pornografice sau a altor materiale care pot contraveni legilor din tara relationata de site.

8. Limitarea raspunderii
Materialele si continutul publicate pe acest site sunt oferite “ca atare”, fara garantii explicite sau implicite de orice natura, inclusiv garantii de adecvare pentru scopuri comerciale, garantii de respectare a drepturilor de autor sau garantii de adecvare pentru vreun scop anume.HOVERTHINK S.R.L. este absolvita in toate cazurile de responsibilitate pentru orice daune (inclusiv, dar fara a se limita la daune pentru pierderi de profit, intreruperea activitatii, piederea informatiilor) ce decurg din utilizarea sau incapacitatea de utilizare a materialelor, chiar daca HOVERTHINK S.R.L. a fost informata asupra posibilitatii aparitiei unor asemenea daune.

Politica de retur
În conformitate cu Ordonanța de urgență a Guvernului nr. 34/2014 privind drepturile consumatorilor în cadrul contractelor încheiate cu profesioniștii, aceasta este politica noastră de retur pentru serviciile de Design Specializat oferite de HOVERTHINK S.R.L..

9. Dreptul la Anulare a Contractului
Clienții noștri au dreptul să anuleze contractul în termen de 14 zile calendaristice de la semnarea acestuia, fără a fi nevoie să furnizeze motive sau să suporte costuri suplimentare. Acest drept poate fi exercitat prin transmiterea unei notificări scrise către HOVERTHINK S.R.L. prin poștă sau e-mail.

10. Restituirea Plăților
În cazul anulării contractului în conformitate cu punctul 9, HOVERTHINK S.R.L. va restitui integral orice sume plătite de către client în termen de 14 zile calendaristice de la primirea notificării de anulare. Restituirea se va face utilizând aceeași metodă de plată folosită inițial de către client, cu excepția cazului în care s-a convenit altfel.

11. Serviciile Particularizate
Este important de menționat că, datorită naturii serviciilor oferite de HOVERTHINK S.R.L., în cazul în care lucrările de proiectare și dezvoltare web au fost începute la cererea explicită a clientului și au fost realizate conform specificațiilor acestuia, dreptul la anulare a contractului poate fi limitat sau eliminat, în conformitate cu prevederile Ordonanței de urgență a Guvernului nr. 34/2014.11.

12. Contact
Pentru a exercita dreptul de retragere sau pentru orice întrebări suplimentare privind politica noastră de retur, vă rugăm să ne contactați la adresa hoverthinkstudio ( at ) gmail.com sau la numărul de telefon +40 771 057 133.
Str. Vasile Lascar 69, Sector 2, Bucuresti, Ro

13. Livrare
Termenul Estimativ de Livrare:
Termenul estimativ de livrare va fi stabilit de comun acord cu clientul într-un format scris. În general, termenul de livrare poate varia în funcție de complexitatea proiectului și de cerințele specifice ale clientului. Detalii suplimentare privind termenul de livrare vor fi furnizate în momentul încheierii contractului.
Modul de Livrare: Produsele sau serviciile vor fi livrate digital, prin intermediul platformei noastre online sau prin alte mijloace convenite în prealabil cu clientul. Odată ce produsul finalizat este disponibil, acesta va fi livrat clientului conform acordului stabilit.

14. Dispozitii finale
Toti utilizatorii acestui site fac subiectul acestor termeni si conditii astfel incat accesarea acestuia presupune acceptarea si conformarea la Termenii si Conditiile prevazute in acest document. HOVERTHINK S.R.L. isi rezerva dreptul de a modifica in orice moment continutul acestui document, fara notificarea prealabila a utilizatorului.Modificarile facute astfel sunt socotite a fi acceptate de catre utilizator daca acesta continua sa foloseasca site-ul dupa afisarea lor in acest document.


We accept card payments through Netopia Payment in RON/EUR/USD